Green Street Hooligans

Pochtron Nombre de messages : 4233 Date d'inscription : 03/09/2005

Voila le lien pour matter Green Street en français mais ca pue vraiment la merde en français par rapport à la version originale. Même les chants sont en français Rolling Eyes

http://francenews.fr/static.php?op=hooli.txt&npds=0

Pochtron Nombre de messages : 3531 Date d'inscription : 05/10/2005

C'est clair que quand ils se mettent à chanter dans le bar et après en allant au match, avoir mis en français ça fait pitié.. Evil or Very Mad

Par contre tu l'as pas trouvé en anglais sous-titré français??

Pochtron Nombre de messages : 3531 Date d'inscription : 05/10/2005

Ha c'est marrant tu tombes direct sur le film avec ton lien.. je savais pas que ça existait..

Pochtron Nombre de messages : 4233 Date d'inscription : 03/09/2005

Tony Montana a écrit:: C'est clair que quand ils se mettent à chanter dans le bar et après en allant au match, avoir mis en français ça fait pitié.. Par contre tu l'as pas trouvé en anglais sous-titré français??

Je l'ai en anglais sous titré anglais en divix. Mais à mon avis vu qu'il est sorti en France tu devrais pourvoir trouver des sous titres français.